Friday, January 25, 2008

a song by enrique

lets translate

Baby i am addicted, i am out of control,
you are the drug that keeps me from dieing
Baby I'm a liar but all I really know,
is that your the only reason I'm trying

I'm waisted away
I made a million mistakes am I too late
There is a storm in my head
when you are not near.

Im not afraid of dieing,
but im afraid of losing you.

حبيبتي انني مدمن ولا استطيع تمالك نفسي

انتي المخدر الذي يبقيني على قيد الحياة

حبيبتي انا كاذب ولكن كل ما اعرفه

هو انكِ السبب الوحيد الذي يجعلني احاول متابعة حياتي

انني تائه الان

وارتكبت ملايين الأخطاء, هل تأخرت كثيرا؟

اُحسُ بعاصفة في رأسي

ان لم تكوني بقربي

انا لستُ خائفاً من الموت, ولكنني

خائف من فقدانك...

1 comment:

Mafalda said...

Very nice song... very nice blog :)